Staffel 2 Staffel 3 Staffel 4
Staffel 1:
001/2 Aufbruch ins Unbekannte
003 Freund oder Feind
004 Geistergeschichten
005 In guter Hoffnung
006 Terra Nova
007 Doppeltes Spiel
008 Das Eis bricht
009 Die Saat
010 Familienbande
011 Der kalte Krieg
012 Lautloser Feind
013 Lieber Doktor
014 Schlafende Hunde
015 Im Schatten von P'Jem
016 Allein
017 Die Verschmelz-
ung
018 Gesetze der Jagd
019 Raumpiraten
020 Schiff der Geister
021 In sicherem Gewahrsam
022 Vox Sola
023 Gefallene Heldin
024 Durch die Wüste
025 Zwei Tage auf Risa
026 Die Schockwelle (I.)
ENT 026 - Shockwave (I.) / Die Schockwelle (I.)

Erstausstrahlung (US/GER): 22.05.02/05.09.03
Regie: Allan Kroeker
Autoren: Rick Berman & Brannon Braga
Gastdarsteller: John Fleck als Silik; Matt Winston als Daniels; Vaughn Armstrong als Admiral Forrest; James Horan als Humanoider; Stephanie Erb als Empfangschefin; David Lewis Hays als taktischer Crewman

Saboteure der Zeit. Suliban-Söldner der Cabal.
Saboteure der Zeit. Suliban-Söldner der Cabal.
Das Sternenflottenkommando erklärt die Mission der Enterprise umgehend für beendet. Der Grund: Die NX-01 hat anscheinend die Zerstörung eines Planeten verursacht, den sie gerade besuchen wollten. Und dieser Planet war von einer Kolonie bewohnt, in der sich gerade eine Männerbewegung gegen die matriarchalen Verhältnisse in Gang gesetzt hatte. Der niedergeschlagene Archer bekommt derweil Besuch von dem früheren Crew-Mitglied und Zeitreisenden Daniels. Er informiert ihn über die Absicht der Cabal, die Mission der NX-01 zu sabotieren. Die beiden begeben sich in den Strom der Zeit, um die Pläne der Suliban gründlich zu durchkreuzen. (w.)