|
ENT 025 - Two Days And Two Nights / Zwei Tage auf Risa
Erstausstrahlung (US/GER): 15.05.02/30.08.03
Regie: Michael Dorn (Nice to meet u, Mr. Worf!)
Autoren: Rick Berman & Brannon Braga
Drehbuch & Teleplay: Chris Black
Gastdarsteller (u.a.): Kellie Waymire als Elizabeth Cutler; Dennis Cockrum als Freebus;
Rudolf Martin als Ravis; Joseph Will als Rostov; Dey Young als Keyla
Der Landurlaub der Crew auf dem Vergnügungsplaneten Risa sorgt auf die ein oder andere Weise
für, na was schon: Unterhaltung. Archer freundet sich mit seiner Ferienwohnungsnachbarin an,
Hoshi hat ein überraschendes Rendevous, Mayweather verunglückt beim Bergsteigen und
Trips und Malcolms Clubbing-Tour endet mit einer unschönen Begebenheit. Währenddessen versetzt
sich Phlox an Bord der Enterprise in seinen jährlichen 48-Stunden-Winterschlaf. Die ebenfalls an
Bord gebliebene T'Pol sieht sich jedoch vorzeitig dazu gezwungen ihn aufzuwecken, da die
Standardbehandlungen beim zurückgekehrten Travis alles andere als anschlagen wollen. Der
unausgeschlafene Phlox legt daraufhin einige höchst seltsame Verhaltensmuster an den Tag. Und
ohne zu viel verraten zu wollen: diese Episode lanciert einen Cliffhänger im Temporal Cold
War ... (w.)
|
