in der Serienhandlung wird zum großen Schritt in Richtung einer Etablierung von freundschaftlicher Kooperation zwischen den unterschiedlichen Spezies - einem Nukleus der zukünftigen Föderation. (w.& b.)

Weitere Episoden zum Mensch-Vulkanier-Verhältnis: 001/002 || 007 || 008 || 017 || 023 || 026 || 027 || 028 || 040 || 041 || 052