Weekly betont, wurde ihnen diese Parallele erst bewusst, als das Skript bereits weit fortgeschritten war. Die neue Storylinie wurde vor dem Hintergrund einer Analyse des ST-Kosmos entwickelt; dabei standen die Kinofilme Zurück in die Gegenwart und Der erste Kontakt im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit.

"Dies waren die beiden Filme, in denen die Zukunft der Erde auf dem Spiel stand. [...] Wie man weiß basiert eine Menge großartiger Science Fiction auf dieser Prämisse, genau wie die großen Star Trek-Filme auf dieser basierten. Also das war es, mit dem wir begannen. [...] Die Idee, dass Aliens kommen um die Erde zu zerstören, hat uns schon lange vor dem 11.09 beschäftigt."

Memorial: Militärs in der ersten Reihe Diese Idee führt die Enterprise nach dem Angriff der Xindi (ausgesprochen ZIN-die) auf die Erde im Staffelfinale in die Delphi-Ausdehnung und in eine neue Mission für die dritte Staffel: Die NX-01 begibt sich in eine weitgehend unbekannte Region des Weltraums, um nach den Xindi zu suchen und einen weiteren Angriff zu verhindern, der die Vernichtung der Menschheit bedeuten könnte. Die interstellar erfahrenen Vulkanier raten der Sternenflotte nachdrücklich von der Mission ab und wollen nicht zulassen, dass T'Pol ihre menschlichen Kollegen auf dieser begleitet.

In der Kurzbeschreibung hört sich das nach einem Skript aus der Feder von Condoleezza Rice an - mit den Vulkanieren in der Rolle des "old europe" (Donald Rumsfeld). Handelt es sich mit anderen Worten um eine Kapitulation der Star Trek-Chefphilosophen vor der gesellschaftlichen Mobilmachung der Bush-Administration? Um eine Antwort auf diesen Verdacht